B5 · B Youth and inclusion
Un cours pratique pour aider éducateurs et animateurs jeunesse à accompagner les jeunes dans la recherche, l'expression et la publication de leurs points de vue. Les participants vivent tout le processus éditorial, du choix d'un sujet à la recherche, la production et la relecture, avec Pegasus Student Voice comme étude de cas et l'accent sur l'appropriation par les jeunes, l'inclusion et la publication responsable.
Le programme détaillé est disponible en anglais.
Photographies illustratives d'apprentissage non formel. Les photographies de ce cours et de ses lieux d'accueil seront ajoutées dès que les organisations partenaires les enverront.
Animateurs jeunesse, enseignants du secondaire, éducateurs non formels et personnel accompagnant la participation des jeunes.
Prérequis : compétences numériques intermédiaires, capacités rédactionnelles de base et expérience de l'animation de groupe ; aucune expérience en journalisme ou production audio requise. Langue de travail : anglais B1+, avec collaboration accompagnée. Production : une rubrique de magazine numérique OU un court prototype de podcast, plus un circuit éditorial et un plan d'implication des jeunes (chaque participant choisit un parcours).
Simulation d'équipe éditoriale, entraînement aux interviews, ateliers de production médiatique et relecture entre pairs. Le choix d'un seul parcours de production garde une charge de travail réaliste. Le prototype et le plan de mise en œuvre sont évalués selon la participation, la qualité des sources, le jugement éditorial, l'accessibilité et la faisabilité.
Chaque journée comprend deux blocs animés de trois heures ; les pauses s'ajoutent. Le lieu dispose d'un espace calme pour l'enregistrement audio.
Programme conçu par Pero Sardjoski, Pegasus ELS (catalogue 14, octobre 2026) · Accueilli au Pays basque par ABARKA ONGD · Étude de cas Pegasus Student Voice
Préparation : apportez ordinateur portable, smartphone, casque et un sujet qui concerne les jeunes ; le micro est facultatif. Les exercices utilisent des interviews entre adultes ou des scénarios fictifs. Tout travail avec des mineurs ou toute publication exige des consentements et mesures de protection spécifiques.
Morning · 3 hours
Youth voice, audiences and the Pegasus Student Voice case study.
Afternoon · 3 hours
Roles, topics and decision-making; select the magazine or podcast pathway. Daily output: editorial brief, audience definition and team roles.
Morning · 3 hours
Questions, interviewing, active listening and locating reliable information.
Afternoon · 3 hours
Corroboration, fact versus opinion, consent, privacy and fair representation. Daily output: interview or research pack with checked sources.
Morning · 3 hours
Article or script writing, accessible language and appropriate AI assistance that preserves youth voice.
Afternoon · 3 hours
Magazine layout and visuals OR audio recording and basic editing, with guided support. Daily output: first magazine feature or podcast draft.
Morning · 3 hours
Accuracy, representation, permissions, readability and audio or visual quality.
Afternoon · 3 hours
Transcripts, image descriptions, distribution choices and moderation. Daily output: revised prototype and publication-readiness checklist.
Morning · 3 hours
Present prototypes, gather audience feedback and explain editorial decisions.
Afternoon · 3 hours
Recruitment, mentoring, scheduling, sustainability, evaluation and next steps. Daily output: final prototype and organisational implementation plan.
Certificat indiquant la participation effective, les heures et les acquis. Documentation de mobilité complémentaire (par ex. Youthpass) selon le programme et l'édition.
Choose the number of participants, where the group comes from and any extra services to see the full cost.
Total1 140,00 €
Per participant1 140,00 €
Deposit (20%)228,00 €
Choisissez une date et envoyez votre demande. ABARKA examine chaque demande et confirme la place par écrit.
Les demandes sont ouvertes à toutes et tous, avec ou sans financement Erasmus+. La place est retenue dès qu’ABARKA la confirme ; un soutien solidaire peut être demandé dans le formulaire.
20 septembre 2027 – 24 septembre 2027
Ouverte aux réservations289 days left to register· until 21 août 2027
Ask about this course
Ask in your own words and you get an answer drawn from the published programme, dates, places and fees. For anything personal — invoices, visas, a confirmed booking — write to clotaire@ongabarka.org.